Del 2 al 6 de junio, el Teatro San Martín será sede del ciclo “Diálogos teatrales”, que presenta obras de Alemania, Bélgica, Chipre, Finlandia y Polonia en formato semimontado, con entrada libre y gratuita.
Cinco obras de autores de Alemania, Bélgica, Chipre, Finlandia y Polonia serán presentadas en formato de semimontado, con dirección de artistas argentinos. Entre las destacadas se encuentran “País amargo”, de la chipriota Constantia Soteriou, dirigida por Alfredo Staffolani, y “La casa de Monkey Island”, de la alemana Rebekka Kricheldorf, bajo la dirección de Monina Bonelli.
Este evento, organizado en conjunto por la Delegación de la Unión Europea en Argentina, el Complejo Teatral de Buenos Aires y la Escuela Metropolitana de Arte Dramático (EMAD), con el respaldo de la Cultural Relations Platform, busca fomentar el intercambio cultural entre dramaturgos europeos y la escena teatral local
Además de las funciones, el ciclo incluye talleres, conversatorios y mesas de reflexión en la sede central de la EMAD y en La Vidriera de la DGEART. Estas actividades abordarán temas como la dramaturgia contemporánea, procesos de traducción y adaptación, y modelos de gestión teatral en la Unión Europea y Argentina.
Todas las actividades son de acceso libre y gratuito, brindando al público la oportunidad de sumergirse en la diversidad del teatro europeo contemporáneo y participar en un espacio de diálogo y aprendizaje conjunto.
